JESUS , TUHAN ATAU MANUSIA?

( I am writing in Malay and I will translate this post in English )

Jesus suruh saya menulis dalam Bahasa Malaysia hari ini.

(Jesus asked me to write in Malay today)

Bila Tuhan panggil, saya ikut sahaja.

( When God calls , I follow )

Soalan yang Jesus timbul di hati saya ialah:

( The question that Jesus put in my heart is : )

Apakah kaitan di antara agama dan kebenaran?

(What is the relationship between religion and truth? )

Adakah agama sama dengan kebenaran?

( Is religion the same as truth? )

Jawapan saya ialah : sekiranya agama adalah sama dengan kebenaran,

( My answer is : if religion is the same as truth, )

kenapa terdapat pelbagai jenis agama?

( why are there many types of religion? )

Bagi saya, agama adalah cara manusia mencari dan cuba menulis tentang Tuhan.

( For me, religion is a way that human beings search and try to write about God )



Apabila kita bertemu dengan Tuhan, pengalaman itu susah di jelaskan.

( When we meet God, the experience is difficult to explain )

Anda mesti mengalaminya.

( You must experience it )

Tuhan lebih besar daripada apa yang boleh di tulis.

( God is larger than what we can write )



Saya bagi contoh daripada kehidupan saya.

( Let me give you an example from my life )

Saya pergi ke gereja sajak kecil. Saya semayang dan menyanyi.

( I went to church since I was a child. I prayed and I sang )

Saya percaya kepada Jesus.

( I believed in Jesus )

Walaubagaimanapun, bila saya bertemu dengan Jesus,

( Nevertheless, when I met Jesus )

semua itu rasa seperti tidak dapat mengambarkan Jesus sebenarnya.

( all this did not reflect what Jesus was really like )

Jesus panggil saya dengan arahan yang spesifik.

( Jesus called me and gave me a specific instruction )

Jesus suruh saya membantu semua manusia kenalnya.

( Jesus asked me to help all of humanity to know HIM )

Jesus kata dia adalah jalan ke keselamatan.

( Jesus said he is the way to SALVATION )

Kebenaran itu senang saja.

( This is a simple truth )

Saya penah mendengar orang kata, semua agama adalah sama, semua mengajar cara kehidupan yang baik.

( I have heard people say that all religions are the same,

all teach us how to live a good life )

Bagi saya ini adalah fokus yang silap.

( For me this is the wrong focus )

Apa gunanya kehidupan yang baik sekiranya kita tidak meneroka tentang jalan ke keselamatan?

( What is the use of a good life is we do not EXPLORE THE WAY TO SALVATION? )